¿Oculto suena? (Aprendiendo de los errores III)

¡Atención, pregunta! Si en una div oculto embebo (y cigala) un vídeo de Youtube... ¿sonará y no se verá? ¿se quedará sin voz hasta mostrarlo? ¿hará otra cosa totalmente distinta?

La respuesta es la de siempre: depende del navegador. Según mis pruebas, en Firefox, Safari e Internet Explorer 7 no suena y no se ve, mientras que en Chrome e Intenet Exlorer 8 suena y no se ve. Seguro que hay una respuesta en el modo en que se renderizan los elementos ocultos de una página, pero no me he molestado en buscarla la verdad.

Claro que os preguntaréis (o no) qué narices haré yo ocultando un vídeo de Youtube. Pues eso, que está bien hacerse preguntas :o)

Y este fin de semana, los Maiden en Madrid. Así que, más que nunca... ¡Salud y rocanrol!

Tell me why I had to be a Powerslave
I don't wanna die, I'm a God.
Why can't I live on?
When the Life Giver dies,
All around is laid waste.
And in my last hour, I'm a Slave to the Power of Death.