La consola. Cómo escribir caracteres no ASCII

Esto es un cambio radical en la calidad de vida de cualquier programador de Rails en Windows. Abrir la consola y ejecutar each o cualquier otra sentencia con bloques de código es 'escriptacular'. Para ello hay que editar el fichero $RUBY_HOME/bin/irb.bat. Hemos de buscar el tag :WinNT y comprobar que la línea siguiente tiene esta pinta: "%~d0%~p0ruby" -x "%~f0" %* -r irb/completion --noreadline E voilá¡